Frontalkollision zweier Personenwagen in Appenzell führt zu Spitalpflege für beide Lenkerinnen
Am Dienstagnachmittag kam es in Appenzell auf der Entlastungsstrasse zu einer Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen. Beide Fahrerinnen wurden verletzt und mussten ins Spital gebracht werden. Die Feuerwehr beseitigte ausgelaufene Flüssigkeiten und leitete den Verkehr um.
Am Dienstagnachmittag, dem 3. November 2026, kurz vor 15 Uhr, ereignete sich auf der Entlastungsstrasse zwischen dem Mettlenkreisel und dem Spitalkreisel eine Frontalkollision zwischen zwei Personenwagen. Eine 54-jährige Frau fuhr mit ihrem schwarzen Kleinwagen in Richtung Spitalkreisel, als sie aus bislang ungeklärten Gründen auf die Gegenfahrbahn geriet und dort heftig mit einem entgegenkommenden dunkelgrünen Fahrzeug zusammenstiess.
Beide Fahrzeuglenkerinnen wurden durch die Rettungsdienste in Spitalpflege gebracht. An den beiden Fahrzeugen entstand Totalschaden. Aufgrund ausgelaufener Flüssigkeiten wurde das Amt für Umwelt alarmiert und rückte zur Unfallstelle aus.
Die Angehörigen der Stützpunktfeuerwehr Appenzell waren ebenfalls im Einsatz. Sie beseitigten die ausgelaufenen Flüssigkeiten und organisierten während der polizeilichen Unfallaufnahme eine Verkehrsumleitung.
Quelle: Kantonspolizei Appenzell Innerrhoden · Originalmitteilung
